نام و نام خانوادگی:                                                   "به نام حق"                      تاریخ :  27/7/94         زمان : 30 دقیقه       

  شماره                                                 آزمون درس عربی  درس 1                پایه هفتم 01

شرح سئوال

1- احادیث زیر را به فارسی ترجمه کنید

الف) الدَّهْرُ يَومانِ؛ يَوْمٌ لکَ وَ يَوْمٌ عَلَیک. 
ب) رَایاِن خَیرٌ ِمِن رای وَاحِد .

2-جمله های زیر را به فارسی ترجمه کنیَد

الف) هذِه الطالِبُه الناجِحه، فی الصَف اَلاَول.         .

ب) لِهذالصَفِ، نافِذتانِ جَمیلَتانِ.ََ

ج) هاتانِ الْوَرْدَتانِ، جَمیلَتانِ.

د)تِلکَ اللوحَهٌ، جَمیلَهُ.

3-ترجمه ناقص جمله های زیر را با کلمات مناسب کامل کنید.

الف السُوال نِصفُ العِلم. :  خوب پرسیدن....................... .

ب)رضا َاللهِ فی رِضا الوَالِدَین : رضایت خدا در............................. .

4-معنای کلمه های مشخص شده را بنویسید
الف) هَذه الَشجرَهِ، عَجیبَه.

.ب)هَذانِ الکُرسِیانِ، خَشَبِیانِ.

5-در هر یک ردیف کدام کلمه با بقیه فرق دارد

الف)اَلطبیب، اَلطالِب،اَلشاعر،اَلصَف

ب)وَلدانِ، مُو مِنانِ، اَلرَجُل، طَبیبانِ

6-با استفاده از کلمات داخل پرانتز نام هر تصویر را بنویسید ( طالبانِ،شَجَره،وَردَتانِ، جَبَل)

 ...............                  ..................          ...................             .................

 7-برای جاهای خالی اسم اشاره  مناسب را در داخل پرانتر انتخاب کنید                                                                                                                                            

 الف )................. الموُ مِنانِ، ناجِحانِ.(  هَذانِ،هاتانِ،ذَلکَ،هَذِه )

ب) تلک الطالِبُه فی..............المَدرسَه.( هذا،ذلِکَ،هذِه )

8-  در کلمه های زیر اسم های مثنی را مشخص کنید.    (1نمره)                                                                                                                                      نِسیان،والِدان ، ایمان،  بنتان

9-برای جای خالی گزینه مناسب را انتخاب کنید. (1نمره)

الف)   هاتانِ.................. مَسرورتانِ.

1- اَلرَجُلانِ.                   2-اَلطالبانِ                      3-اَلطفلَتانِ                        4-اَلمَراﺓ

ب) کدام اسم برای مذکر نمی باشد؟

1. هذانِ                   2-هاتانِ                                 3-ذَلِکَ                                4-هَذا

10-کدام کلمه برای جای خالی مناسب است؟(1نمره)

الف) قیمه الاِنسانِ بالعِلمِ و.........

1-اَلمال                    2-اَلذَهَب                                 3-اَلِایمان                            4-اَلثَمر

ب) اَلعَالمُ کَ.................اَلرَحمَه و اَلنور.

1. نِسیان                    2- مُجالسَه                          3- کُرسی                           4-  جَبَل

11-در جای خالی گزینه مناسب بکار ببرید. (1نمره)

الف) ذَلِکَ........................نَظیفٌ.              1- اَلطالبه                  2- اَلطالِب

ب)هَذِه.....................کَبیرٌه.                     1- اَلصُوره                2-اَلمَسجِدان               

ج) طَلَبُ العِلم ............... .       1- مُجالِسَه               2- فَریضَه

د) تِلکَ الشَجَره..............ثَمَر        1- فی                     2- بِلا

((النَجاحُکُم اَملَنا)) .

نمره آزمون کتبی :           نمره مکالمه :         نمره  قرائت :                        مجموع :

2

4

1

1

1

1

1